梅野弘之の先生応援ブログ

　「だだ漏れ」という言葉は、いつごろからこんなに使われるようになったのだろう。
　私自身は、現在にいたるまで、文章でも話し言葉でも使ったことがないのだが、特別な理由はない。単に使う場面がなかっただけだ。

　「情報がだだ漏れになる」
　「放射能がだだ漏れになる」
　単に「漏れる」と言わず、「だだ」という「程度がはなはだしい」ことを表わす接頭語をつけると、より強い表現になる。

　「だだ漏れ」自体は、どちらかというとネガティブな意味合いを持つ表現だが、ユーチューブ、ユーストリーム、ニコニコ動画などで、ノーカット・ノー編集の動画が配信されるようになったこともあり、必ずしも否定的な表現というわけではなくなったようだ。「生中継＝だだ漏れ」なんて思っている若い人もいるかもしれない。

　冒頭、私は使ったことがないと言ったが、年をとると、流行りの言葉に鈍感になるのだ。まあそうだな、100回ぐらい見たり耳にしたりしないと、使ってみようという気が起こらない。
　そろそろ流行りの言葉を使ってみようかなと思ったころには、もう若者たちは次の言葉を使い始めている。
　「オレ、爺さんの割には流行りの言葉知ってるだろう。結構イケてるだろう」なんて、自慢げに使ったりすると、「バーカ、そんなのもう誰も使ってねえよ」なんて言われて大恥をかくのが関の山だ。

　でも、「だだ漏れ」はまだ大丈夫そうだな。賞味期限切れてない。使うなら今のうちだ。